Verb

ein|dringen

Traduzione

penetrare, invadere, introdursi

Esempi

Diebe drangen in das Haus ein.

I ladri sono entrati in casa.

Wasser dringt in den Keller ein.

L'acqua sta penetrando in cantina.

Seine Worte drangen tief in sie ein.

Le sue parole la penetrarono profondamente.

Schemi grammaticali

((in+4)) penetrare in/dentro qcs. I ladri sono entrati in casa.

der Eindringling (intruso), das Eindringen (penetrazione), dringen (premere)

Parole simili

einbrechen (fare irruzione), eintreten (entrare), durchdringen (penetrare attraverso)

Etimologia

Dal prefisso 'ein-' (dentro) e dal verbo 'dringen' (premere, spingere). Letteralmente 'spingere dentro'.

Suggerimenti per la memoria

Immagina qualcuno che 'preme' (dringen) per entrare 'dentro' (ein) un posto.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.