mit|bringen
Traduzione
portare con sé, portare
Esempi
Kannst du bitte Wein zur Party mitbringen?
Puoi portare del vino alla festa, per favore?
Ich bringe meine Schwester zum Treffen mit.
Porto mia sorella alla riunione.
Er hat viel Erfahrung mitgebracht.
Ha portato molta esperienza.
Schemi grammaticali
((qc)) mitbringen portare (qc) Porto un'insalata. (Ich bringe einen Salat mit.)
((qn)) mitbringen portare (qn) Puoi portare tuo fratello. (Du kannst deinen Bruder mitbringen.)
Parole simili
Sinonimi: portare, recare; Contrari: lasciare (dalassen)
Etimologia
Dal prefisso 'mit-' (con) + 'bringen' (portare). Letteralmente 'portare con sé'.
Suggerimenti per la memoria
È un verbo separabile. Il prefisso 'mit-' va alla fine della frase. 'Ich bringe Wein mit.' (Porto del vino.)