mit|bringen
번역
가지고 오다, 데리고 오다
예문
Kannst du bitte Wein zur Party mitbringen?
파티에 와인 좀 가져다줄 수 있니?
Ich bringe meine Schwester zum Treffen mit.
회의에 여동생을 데려갈게요.
Er hat viel Erfahrung mitgebracht.
그는 많은 경험을 가져왔습니다.
문법 패턴
((et4)) mitbringen (~을/를) 가지고 오다 케이크를 가지고 올게요. (Ich bringe einen Kuchen mit.)
((j-n)) mitbringen (~을/를) 데리고 오다 친구를 데려와도 돼요? (Darf ich einen Freund mitbringen?)
유사어
유의어: herbringen, mitnehmen; 반의어: dalassen(두고 오다), zurücklassen(남겨두고 오다)
어원
접두사 'mit-'(함께) + 'bringen'(가져오다). 문자 그대로 '함께 가져오다'입니다.
암기 팁
분리 동사입니다. 문장 끝에 'mit'가 오는 것을 잊지 마세요. 'Ich bringe einen Kuchen mit.'