Adjektiv

sorgfältig

accurato, meticoloso, attento

Sie hat die Arbeit sorgfältig erledigt.

Ha svolto il lavoro accuratamente.

Eine sorgfältige Planung ist wichtig.

Una pianificazione accurata è importante.

fare qc sorgfältig fare qc accuratamente Ha controllato i conti accuratamente.

un sorgfältiger + Sostantivo un ... accurato È un lavoratore accurato.

Sinonimi: meticoloso, coscienzioso; Contrari: negligente, trascurato

Da 'Sorge' (cura, preoccupazione) + il suffisso '-fältig'. Letteralmente 'pieno di cura'.

Pensa a 'pieno di cura': 'Sorge' (cura). Se sei pieno di cura per un compito, lo svolgi accuratamente.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.