vereinzelt
Traduzione
isolato, sporadico, occasionale
Esempi
Es gab nur vereinzelte Proteste.
Ci sono state solo proteste isolate.
Gestern hat es nur vereinzelt geregnet.
Ieri ha piovuto solo sporadicamente.
Schemi grammaticali
come aggettivo prima di un sostantivo Es gab nur vereinzelte Proteste.
come avverbio Gestern hat es nur vereinzelt geregnet.
Parole simili
Sinonimi: gelegentlich, sporadisch, selten; Contrari: häufig, regelmäßig, ständig
Etimologia
Da 'ver-' + 'einzeln' (singolo, individuale). Il prefisso 'ver-' qui enfatizza lo stato di essere reso singolo o separato.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di rendere le cose 'einzeln' (singole) e spargerle in giro. Diventano 'vereinzelt' (isolate, sporadiche).