verschonen
Traduzione
risparmiare, esimere, lasciare in pace
Esempi
Verschone mich mit deinen Ausreden!
Risparmiami le tue scuse!
Das Unwetter hat unser Haus verschont.
La tempesta ha risparmiato la nostra casa.
Er wurde vom Militärdienst verschont.
È stato esentato dal servizio militare.
Schemi grammaticali
((qcn.)) ((mit+3)) verschonen risparmiare qc. a qcn. Risparmiami le tue bugie!
((qcn.)) ((von+3)) verschonen esimere qcn. da qc. Fu esentato dal servizio militare.
((qcn./qc.)) verschonen risparmiare qcn./qc. L'uragano ha risparmiato la città.
Parole simili
esimere, esentare, lasciare in pace
Etimologia
Dal prefisso 'ver-' (qui con valore intensivo o di compimento) e 'schonen' (risparmiare, trattare con cura).
Suggerimenti per la memoria
Se 'schonen' (tratti con cura) qualcuno, lo 'verschonen' (risparmi) da un danno o da una storia noiosa.