die Abfrage
Traduzione
query, interrogazione, richiesta
Esempi
Die Datenbankabfrage dauert lange.
La query del database richiede molto tempo.
Der Lehrer macht eine mündliche Abfrage.
L'insegnante sta facendo un'interrogazione orale.
Schemi grammaticali
avviare una query ((in qc.)) eine Abfrage in+3 starten Avvio una query nel database.
eseguire una query eine Abfrage durchführen Il programmatore esegue una query complessa.
Parole simili
Sinonimi: die Anfrage (richiesta), die Befragung (sondaggio), die Prüfung (esame)
Etimologia
Da 'ab-' (via, da) + 'fragen' (chiedere). L'azione di 'chiedere a' una fonte, come un database o uno studente.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'chiedere' (fragen) per ottenere ('ab-') informazioni da un elenco o da un database.