die Abfrage
Çeviri
sorgu, sorgulama, yoklama
Örnekler
Die Datenbankabfrage dauert lange.
Veritabanı sorgusu uzun sürüyor.
Der Lehrer macht eine mündliche Abfrage.
Öğretmen sözlü yoklama yapıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir yerde)) bir sorgu başlatmak eine Abfrage in+3 starten Veritabanında bir sorgu başlatıyorum.
bir sorgu yürütmek eine Abfrage durchführen Programcı karmaşık bir sorgu yürütüyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Anfrage (sorgu), die Befragung (anket), die Prüfung (sınav)
Etimoloji
'ab-' (dışarı, -den) + 'fragen' (sormak). Bir veritabanı veya öğrenci gibi bir kaynaktan bilgi 'sorma' eylemi.
Hafıza İpuçları
Bir listeden veya veritabanından bilgi 'almak' ('ab-') için bir soru 'sormak' (fragen) gibi düşünün.