ausgeschlossen
Traduzione
escluso, impossibile, fuori questione
Esempi
Er wurde von der Party ausgeschlossen.
È stato escluso dalla festa.
Ein Irrtum ist völlig ausgeschlossen.
Un errore è assolutamente escluso.
Schemi grammaticali
((essere)) escluso ((da qc.)) È escluso dalla competizione.
è escluso che ... È escluso che lui menta.
Parole simili
Sinonimi: ausgenommen (eccetto), unmöglich (impossibile); Contrari: eingeschlossen (incluso), inbegriffen (incluso), möglich (possibile)
Etimologia
Participio passato di 'ausschließen', da 'aus-' (fuori) e 'schließen' (chiudere). Letteralmente 'chiuso fuori'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una porta 'geschlossen' (chiusa) davanti a te, che ti lascia 'aus' (fuori). Sei escluso o è impossibile entrare.