ausgeschlossen
訳
除外された, 締め出された, あり得ない, 不可能だ
例文
Er wurde von der Party ausgeschlossen.
彼はパーティーから締め出された。
Ein Irrtum ist völlig ausgeschlossen.
間違いは全くあり得ない。
文法パターン
((von et3)) ausgeschlossen sein …から除外されている Er ist vom Wettbewerb ausgeschlossen.
es ist ausgeschlossen, dass ... …ということはあり得ない Es ist ausgeschlossen, dass er lügt.
類似語
Synonyme: ausgenommen, unmöglich; Antonyme: eingeschlossen, inbegriffen, möglich
語源
接頭辞「aus-」（外へ）と動詞「schließen」（閉める）の過去分詞形。「外に閉め出された」が原義。
覚えるためのヒント
ドアを「schließen」（閉められて）、「aus」（外）にいる状況を想像してください。仲間外れにされた、または中に入ることが「不可能」なイメージです。