die Befugnis
Traduzione
autorizzazione, potere, competenza, facoltà
Esempi
Er hat die Befugnis, Verträge zu unterschreiben.
Ha l'autorità di firmare contratti.
Das liegt außerhalb meiner Befugnis.
Questo è al di fuori della mia competenza.
Schemi grammaticali
l'autorizzazione ((a/di fare qc)) Ha l'autorizzazione a deciderlo. Er hat die Befugnis, das zu entscheiden.
Parole simili
Sinonimi: die Berechtigung, die Ermächtigung, die Kompetenz; Contrari: die Unzuständigkeit
Etimologia
Deriva da 'befugt' (autorizzato), che proviene da 'Fug' (ciò che è appropriato, ordine). Indica lo stato di essere autorizzato o 'adatto' a un compito.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'fuga'. Se agisci senza 'Befugnis', potresti essere in 'fuga' dalla legge. È il potere che ti è stato conferito.