Nomen

die Befugnis

權限, 授權, 權力

Er hat die Befugnis, Verträge zu unterschreiben.

他有權簽署合約。

Das liegt außerhalb meiner Befugnis.

這超出了我的權限範圍。

做某事的權限 ((zu+Infinitiv)) 他有權決定那件事。 Er hat die Befugnis, das zu entscheiden.

同義詞: die Berechtigung, die Ermächtigung, die Kompetenz; 反義詞: die Unzuständigkeit

源自“befugt”(有權的),其詞根為“Fug”(秩序,適當)。表示被授予做某事的“適當”狀態。

將“Befugnis”中的“fug”聯想到中文的“賦格”或“賦予”。“被賦予的資格”就是權限。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。