die Bewährungsstrafe
Traduzione
pena sospesa, condanna con la condizionale
Esempi
Der Angeklagte erhielt eine Bewährungsstrafe.
L'imputato ha ricevuto una pena sospesa.
Die Freiheitsstrafe wurde zur Bewährung ausgesetzt.
La pena detentiva è stata sospesa.
Schemi grammaticali
ricevere una pena sospesa ((eine Bewährungsstrafe bekommen)) Ha ricevuto una pena sospesa.
essere condannato alla condizionale ((zu einer Bewährungsstrafe verurteilt werden)) È stata condannata alla pena sospesa.
Parole simili
Sinonimo: Strafaussetzung zur Bewährung
Etimologia
Composto da 'Bewährung' (condizionale) e 'Strafe' (pena). Letteralmente, una 'pena con la condizionale'.
Suggerimenti per la memoria
È un tipo di 'Strafe' (pena) che viene sospesa a condizione di un periodo di 'Bewährung' (prova). Una pena sospesa.