der Dialog
Traduzione
dialogo, conversazione
Esempi
Wir brauchen einen offenen Dialog.
Abbiamo bisogno di un dialogo aperto.
Der Dialog zwischen den Kulturen ist wichtig.
Il dialogo tra le culture è importante.
Die Schauspieler lernten ihren Dialog.
Gli attori hanno imparato il loro dialogo.
Schemi grammaticali
avere un dialogo ((con qn)) Dobbiamo avere un dialogo con i cittadini.
entrare in dialogo ((con qn)) I due paesi vogliono entrare in dialogo.
il dialogo ((tra...)) Il dialogo tra le generazioni è importante.
Parole simili
Gespräch (conversazione), Unterhaltung (colloquio), Konversation (conversazione)
Etimologia
Dal greco 'dialogos', da 'dia-' (attraverso, tra) e 'logos' (parola, discorso). Un discorso tra persone.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'dia-' come 'tra' e 'logo' come 'parola' (come in 'logica'). Quindi, un dialogo è una conversazione 'tra' persone.