Nomen

der Dialog

對話, 會話

Wir brauchen einen offenen Dialog.

我們需要開放的對話。

Der Dialog zwischen den Kulturen ist wichtig.

文化間的對話很重要。

Die Schauspieler lernten ihren Dialog.

演員們背了他們的台詞。

與((j-m))進行對話 我們必須與公民進行對話。

與((j-m))開始對話 這兩個國家希望開始對話。

((zwischen+3))之間的對話 代際之間的對話很重要。

Gespräch (談話), Unterhaltung (交談), Konversation (會話)

源自希臘語「dialogos」,由「dia-」(通過,之間)和「logos」(言語,詞語)組成。意為人們之間的言語交流。

「dia-」可以理解為「之間」,「log」與「語言」有關(如logic)。所以Dialog就是「人與人之間的語言交流」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。