die Einwirkung
Traduzione
influenza, effetto, impatto, azione
Esempi
Die Einwirkung von Sonnenlicht ist wichtig für Pflanzen.
L'effetto della luce solare è importante per le piante.
Er steht unter der Einwirkung von Medikamenten.
È sotto l'effetto di farmaci.
Schemi grammaticali
l'influenza/l'effetto ((su qc.)) die Einwirkung auf etwas L'effetto del tempo sul raccolto è stato grande.
sotto l'influenza ((di qc.)) unter der Einwirkung von etwas Ha agito sotto l'influenza dell'alcol.
Parole simili
Sinonimi: Einfluss (influenza), Auswirkung (conseguenza)
Etimologia
Composto da 'ein-' (in, su) e 'Wirkung' (effetto). Letteralmente, un''azione su' o un 'effetto dentro'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che 'agisce' ('wirken') 'su' ('ein') qualcos'altro, producendo così un effetto.