Nomen

die Einwirkung

影響, 作用, 效果

Die Einwirkung von Sonnenlicht ist wichtig für Pflanzen.

陽光的作用對植物很重要。

Er steht unter der Einwirkung von Medikamenten.

他正處於藥物的影響之下。

對...的影響 die Einwirkung auf+4 天氣對收成的影響很大。

在...的影響下 unter der Einwirkung von+3 他在酒精的影響下行事。

同義詞: Einfluss (影響), Auswirkung (後果)

由 'ein-' (進入) + 'Wirkung' (作用) 組成。字面意思是「作用於內部」,即「影響」。

想像某物「作用(wirken)」於另一物的「內部(ein)」,從而產生影響。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。