die Einwirkung
Traducción
influencia, efecto, impacto, acción
Ejemplos
Die Einwirkung von Sonnenlicht ist wichtig für Pflanzen.
El efecto de la luz solar es importante para las plantas.
Er steht unter der Einwirkung von Medikamenten.
Está bajo la influencia de medicamentos.
Patrones gramaticales
la influencia/el efecto ((en/sobre algo)) die Einwirkung auf etwas El efecto del tiempo en la cosecha fue grande.
bajo la influencia ((de algo)) unter der Einwirkung von etwas Actuó bajo la influencia del alcohol.
Palabras similares
Sinónimos: Einfluss (influencia), Auswirkung (consecuencia)
Etimología
Compuesto de 'ein-' (en, sobre) y 'Wirkung' (efecto). Literalmente, una 'acción sobre' o un 'efecto en'.
Consejos de memorización
Imagina algo 'actuando' ('wirken') 'sobre' ('ein') otra cosa, causando así un efecto o influencia.