die Hochrechnung
Traduzione
proiezione, estrapolazione, previsione
Esempi
Die erste Hochrechnung wird um 18 Uhr erwartet.
La prima proiezione è attesa per le 18.
Laut einer Hochrechnung gewinnen wir die Wahl.
Secondo una proiezione, vinceremo le elezioni.
Die Hochrechnung der Kosten war zu niedrig.
La proiezione dei costi era troppo bassa.
Schemi grammaticali
una proiezione ((per qc.)) una proiezione per qc. Gli analisti stanno creando una proiezione per i dati di vendita.
Parole simili
la prognosi, la previsione, la stima
Etimologia
Da 'hoch' (alto) e 'Rechnung' (calcolo). Significa 'calcolare verso l'alto', da un campione al totale.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'calcolo elevato' (hoch + Rechnung) per stimare i risultati finali di un'elezione. Questa è una proiezione.