die Hochrechnung
Çeviri
tahmin, hesaplama, öngörü
Örnekler
Die erste Hochrechnung wird um 18 Uhr erwartet.
İlk tahmin saat 18'de bekleniyor.
Laut einer Hochrechnung gewinnen wir die Wahl.
Bir tahmine göre seçimi biz kazanacağız.
Die Hochrechnung der Kosten war zu niedrig.
Maliyet tahmini çok düşüktü.
Dilbilgisi Kalıpları
((für+4)) için bir tahmin bir şey için bir tahmin Die Analysten erstellen eine Hochrechnung für die Verkaufszahlen.
Benzer Kelimeler
die Prognose (prognoz), die Voraussage (öngörü), die Schätzung (tahmin)
Etimoloji
'hoch' (yüksek) ve 'Rechnung' (hesap) kelimelerinden oluşur. Bir örneklemden bütüne doğru 'yukarıya hesaplamak' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Seçimlerde ilk sonuçlardan nihai sonucu 'yukarıya doğru hesaplamak' (hoch + Rechnung) olarak düşünün. Bu bir tahmindir.