beobachten
Traduzione
osservare, guardare, sorvegliare
Esempi
Der Wissenschaftler beobachtet die Sterne.
Lo scienziato osserva le stelle.
Ich beobachte die Kinder auf dem Spielplatz.
Osservo i bambini nel parco giochi.
Wir müssen die Entwicklung genau beobachten.
Dobbiamo monitorare attentamente lo sviluppo.
Schemi grammaticali
((qn./qc.)) osservare (qn./qc.) Osserva gli uccelli in giardino.
((qn.)) ((mentre fa qc.)) osservare (qn.) (fare qc.) Osservo i bambini giocare.
Parole simili
Sinonimi: ansehen, zusehen, betrachten; Contrari: ignorieren, übersehen
Etimologia
Dal prefisso 'be-' (che rende i verbi transitivi) e 'Obacht' (attenzione, cura). Significa dirigere la propria attenzione verso qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'be-' + 'Achtung' (attenzione). Stai applicando la tua attenzione a un oggetto, il che significa che lo stai osservando.