Verb

beobachten

คำแปล

สังเกต, เฝ้าดู, ติดตาม

Der Wissenschaftler beobachtet die Sterne.

นักวิทยาศาสตร์สังเกตดวงดาว

Ich beobachte die Kinder auf dem Spielplatz.

ฉันกำลังเฝ้าดูเด็กๆ ที่สนามเด็กเล่น

Wir müssen die Entwicklung genau beobachten.

เราต้องติดตามพัฒนาการอย่างใกล้ชิด

((ใครบางคน/สิ่งของ)) สังเกต (ใครบางคน/สิ่งของ) เขาสังเกตนกในสวน

((ใครบางคน)) ((bei+3)) เฝ้าดู (ใครบางคน) ทำ (บางสิ่ง) ฉันเฝ้าดูเด็กๆ เล่น

คำพ้อง: ansehen, zusehen, betrachten; คำตรงข้าม: ignorieren, übersehen

มาจากคำอุปสรรค 'be-' (ทำให้เป็นสกรรมกริยา) และ 'Obacht' (ความใส่ใจ, ความระมัดระวัง) หมายถึงการมุ่งความสนใจไปที่บางสิ่งบางอย่าง

ให้นึกถึง 'be-' + 'Achtung' (ระวัง!) คุณกำลังใช้ความสนใจของคุณกับวัตถุ ซึ่งหมายความว่าคุณกำลังสังเกตมันอยู่