die Nachricht
訳
知らせ, ニュース, メッセージ, 便り
例文
Ich habe eine Nachricht von dir bekommen.
あなたからメッセージを受け取りました。
Die Nachrichten kommen um 20 Uhr.
ニュースは20時からです。
Das sind gute Nachrichten.
それは良い知らせです。
文法パターン
eine Nachricht ((von+3)) …からの知らせ Ich habe eine Nachricht von meiner Mutter bekommen.
eine Nachricht ((über+4)) …についての知らせ Hast du die Nachricht über das Konzert gehört?
Nachrichten ((im Fernsehen)) sehen テレビでニュースを見る Ich sehe jeden Abend die Nachrichten im Fernsehen.
類似語
類義語: Mitteilung (伝達), Botschaft (メッセージ), Meldung (報告)
語源
「nach」（～に従って）+「richten」（整える、伝える）。何かに従って伝えられること。
覚えるためのヒント
複数形の「Nachrichten」はテレビやラジオの「ニュース」を意味します。