der/die Langzeitarbeitslose
訳
長期失業者
例文
Der Staat unterstützt Langzeitarbeitslose.
国は長期失業者を支援している。
Als Langzeitarbeitslose hat sie es schwer.
長期失業者として、彼女は苦労している。
文法パターン
als Langzeitarbeitslose(r) gelten ((j-n))が長期失業者と見なされる Er gilt als langzeitarbeitslos.
類似語
Synonyms: Dauerarbeitsloser; Antonyms: Erwerbstätiger, Beschäftigter
語源
lang(長い)+ Zeit(時間)+ Arbeit(仕事)+ los(ない)から。「長期間仕事がない人」という意味。
覚えるためのヒント
長い(lang)時間(Zeit)、仕事(Arbeit)がない(los)と覚える。ドイツ語の複合名詞の典型例です。