der/die Langzeitarbeitslose
번역
장기 실업자
예문
Der Staat unterstützt Langzeitarbeitslose.
국가는 장기 실업자를 지원합니다.
Als Langzeitarbeitslose hat sie es schwer.
장기 실업자로서 그녀는 힘든 시간을 보내고 있습니다.
문법 패턴
장기 실업자로 간주되다 ((j-n))가 장기 실업자로 간주되다 Er gilt als langzeitarbeitslos.
유사어
Synonyms: Dauerarbeitsloser; Antonyms: Erwerbstätiger (취업자), Beschäftigter (근로자)
어원
'lang'(긴) + 'Zeit'(시간) + 'Arbeit'(일) + 'los'(-없는)의 합성어. 말 그대로 '오랜 시간 일이 없는 사람'을 의미합니다.
암기 팁
이 긴 복합 명사를 부분으로 나누어 기억하세요: lang-zeit-arbeits-lose. 의미가 매우 명확해집니다.