die Leitstelle
訳
指令センター, 管制室, 指令室
例文
Die Leitstelle koordiniert die Rettungseinsätze.
指令センターが救助活動を調整する。
Der Notruf ging bei der Leitstelle ein.
緊急通報が指令センターに入った。
文法パターン
die Leitstelle (als Akkusativobjekt) 目的語として Er ruft die Leitstelle an.
bei der Leitstelle (als Dativobjekt) 間接目的語として Der Anruf ging bei der Leitstelle ein.
類似語
Synonyms: Kontrollzentrum, Einsatzzentrale, Kommandozentrale
語源
「leiten」（導く、管理する）+「die Stelle」（場所）。「指揮・管理する場所」という意味です。
覚えるためのヒント
救急車や消防車を「指揮する（leiten）」「場所（Stelle）」と考えると、覚えやすいです。