sterben
訳
死ぬ, 亡くなる
例文
Mein Großvater ist letztes Jahr gestorben.
私の祖父は去年亡くなりました。
Er ist an einer Krankheit gestorben.
彼は病気で亡くなりました。
Ich sterbe vor Hunger!
お腹が空いて死にそう！
文法パターン
((an+3)) （病気など）で死ぬ Er ist an Krebs gestorben.
((für+4)) …4のために死ぬ Der Soldat ist für sein Land gestorben.
((vor+3)) （感情・原因）で死にそうになる Ich sterbe vor Langeweile.
類似語
Synonyme: ums Leben kommen, versterben (丁寧); Antonyme: leben
語源
ゲルマン祖語の *sterbaną（硬直する、死ぬ）に由来します。英語の「starve」（飢える）と語源が同じで、元々は「飢えや寒さで死ぬ」という意味でした。
覚えるためのヒント
英語の「starve」と関連付けて覚える。「starve」は飢えることですが、昔は飢えが直接「死」（sterben）に繋がりました。