das Plädoyer
訳
弁論, 嘆願, 訴え
例文
Der Anwalt hielt ein starkes Plädoyer.
弁護士は力強い弁論を行った。
Ihr Artikel ist ein Plädoyer für mehr Umweltschutz.
彼女の記事は、より多くの環境保護を求める訴えです。
文法パターン
ein Plädoyer halten 弁論を行う Der Staatsanwalt hielt ein langes Plädoyer.
ein Plädoyer für+4 …4を求める訴え Das Buch ist ein Plädoyer für den Frieden.
類似語
類義語: Verteidigungsrede, Appell, Aufruf
語源
フランス語の「plaidoyer」（弁論する）から来ています。英語の「plead」（嘆願する）と関連があります。
覚えるためのヒント
弁護士が法廷で情熱的に「pleading」（弁論）している姿を想像してください。音が似ています。