das Plädoyer
翻譯
辯護詞, 懇求, 呼籲
例句
Der Anwalt hielt ein starkes Plädoyer.
律師發表了有力的辯護詞。
Ihr Artikel ist ein Plädoyer für mehr Umweltschutz.
她的文章是在呼籲加強環境保護。
文法模式
ein Plädoyer halten 發表辯護詞 Der Staatsanwalt hielt ein langes Plädoyer.
ein Plädoyer für+4 為...的呼籲 Das Buch ist ein Plädoyer für den Frieden.
近義詞
同義詞: Verteidigungsrede (辯護詞), Appell (呼籲), Aufruf (號召)
詞源
源自法語「plaidoyer」,來自「plaider」(辯護)。與英語單字「plead」(懇求)有關。
記憶技巧
想像一位律師在法庭上熱情地為他的案子「pleading」(辯護)。發音非常相似。