das Plädoyer
번역
변론, 탄원, 호소
예문
Der Anwalt hielt ein starkes Plädoyer.
변호사는 강력한 변론을 했습니다.
Ihr Artikel ist ein Plädoyer für mehr Umweltschutz.
그녀의 기사는 더 많은 환경 보호를 위한 호소입니다.
문법 패턴
ein Plädoyer halten 변론을 하다 Der Staatsanwalt hielt ein langes Plädoyer.
ein Plädoyer für+4 ...을/를 위한 호소 Das Buch ist ein Plädoyer für den Frieden.
유사어
동의어: Verteidigungsrede(최종 변론), Appell(호소), Aufruf(호소)
어원
프랑스어 'plaidoyer'에서 유래했으며, 이는 'pleader'(변론하다)에서 왔습니다. 영어 'plead'(간청하다)와 관련이 있습니다.
암기 팁
변호사가 법정에서 열정적으로 'pleading'(변론)하는 모습을 상상해보세요. 발음이 비슷합니다.