der Ruin
訳
破滅, 崩壊, 破産, 没落
例文
Das Glücksspiel führte ihn in den Ruin.
ギャンブルが彼を破滅に導いた。
Die Firma stand kurz vor dem Ruin.
その会社は破産寸前だった。
文法パターン
j-n/et4 in den Ruin treiben (人/物事を)破滅に追いやる Das Glücksspiel hat ihn in den Ruin getrieben.
vor dem Ruin stehen 破滅寸前である Die Firma steht vor dem Ruin.
類似語
Synonyms: Untergang, Zusammenbruch, Bankrott; Antonyms: Aufbau, Erfolg
語源
フランス語の 'ruine'、ラテン語の 'ruina'(崩壊)に由来します。
覚えるためのヒント
英語の 'ruin' と同じ意味です。特に経済的、道徳的な破滅を指すことが多いです。