die Rücksprache
訳
相談, 協議, 問い合わせ
例文
Ich muss erst Rücksprache mit meinem Chef halten.
まず上司と相談しなければなりません。
Nach kurzer Rücksprache trafen sie eine Entscheidung.
短い協議の後、彼らは決定を下しました。
文法パターン
Rücksprache ((mit j-m)) halten ～と相談する Ich muss mit dem Arzt Rücksprache halten.
nach Rücksprache ((mit j-m)) ～と相談の上で Nach Rücksprache mit meinem Anwalt werde ich antworten.
類似語
類義語: Beratung, Konsultation, Besprechung
語源
「Rück-」（戻す）+「Sprache」（話）。文字通り「話を戻すこと」で、確認や許可を得るために相談することを意味します。
覚えるためのヒント
何かを進める前に、一度「話を（Sprache）戻して（Rück-）」確認するイメージ。「相談」と覚えましょう。