Nomen

die Schmierereien

落書き, なぐり書き, 汚い塗りつけ

Die Wände waren voller Schmierereien.

壁は落書きでいっぱいだった。

Die Polizei sucht die Täter der Schmierereien.

警察は落書きの犯人を捜している。

((Nomen)) 落書き Die Wände waren voller Schmierereien.

das Graffiti, die Kritzelei

動詞「schmieren」(塗る、汚す)から派生。接尾辞「-erei」は軽蔑的な意味合いを持つことが多い。

「シュミアー(schmier-)」は英語の「smear」に似ている。壁に何かを「smear」するイメージ。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。