die Schmierereien
Çeviri
karalamalar, duvar yazıları, çiziktirmeler
Örnekler
Die Wände waren voller Schmierereien.
Duvarlar karalamalarla doluydu.
Die Polizei sucht die Täter der Schmierereien.
Polis, karalamaları yapan failleri arıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((isim)) karalamalar, duvar yazıları Duvarlar karalamalarla doluydu.
Benzer Kelimeler
das Graffiti, die Kritzelei (karalama)
Etimoloji
'schmieren' (sürmek, bulaştırmak) fiilinden türemiştir. '-erei' eki genellikle küçümseyici veya dağınık bir eylemi belirtir.
Hafıza İpuçları
Birinin duvara bir şeyler 'bulaştırdığını' ('schmieren') hayal edin. Kulağa 'smear' (bulaştırmak) gibi geliyor.