Nomen

die Schreiberei

書類仕事, 書き物, 執筆活動

Ich habe keine Lust auf die ganze Schreiberei.

この書類仕事はもううんざりだ。

Die ständige Schreiberei im Büro nervt.

オフィスでの絶え間ない書類仕事にはうんざりする。

die ganze Schreiberei 全ての書類仕事 Ich bin die ganze Schreiberei leid.

Synonyme: Papierkram, Bürokratie

「schreiben」(書く)に、活動や場所を表す接尾辞「-erei」が付いた形。しばしば軽蔑的なニュアンスを持つ。

接尾辞「-erei」は「〜なこと」という活動を表し、時に「面倒な〜」という否定的な意味になります。「面倒な書き物」と覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。