der Strafrahmen
訳
法定刑, 刑罰の範囲
例文
Der Richter bewegt sich innerhalb des Strafrahmens.
裁判官は法定刑の範囲内で行動する。
Das Gesetz sieht einen weiten Strafrahmen vor.
その法律は幅広い法定刑を定めている。
文法パターン
innerhalb des Strafrahmens 法定刑の範囲内で Der Richter muss innerhalb des Strafrahmens bleiben.
den Strafrahmen ausschöpfen 法定刑の上限を適用する Das Gericht schöpfte den vollen Strafrahmen aus.
類似語
類義語: Strafmaß, Strafandrohung
語源
「Strafe」(罰)と「Rahmen」(枠)から。「罰の枠組み」を意味します。
覚えるためのヒント
罰(Strafe)の上限と下限を決める「枠(Rahmen)」をイメージしてください。