der Verlag
訳
出版社
例文
Dieser Verlag publiziert viele Bestseller.
この出版社は多くのベストセラーを出版しています。
Er arbeitet bei einem großen Verlag.
彼は大きな出版社で働いています。
文法パターン
bei einem Verlag arbeiten (出版社で)働く Er arbeitet bei einem großen Verlag.
in einem Verlag erscheinen (出版社から)出版される Das Buch ist in einem bekannten Verlag erschienen.
類似語
Verlagshaus (出版社), Edition (版)
語源
動詞「verlegen」（出版する）から来ています。「legen」（置く）に接頭辞「ver-」が付いた形で、本を印刷のために「配置する」というイメージです。
覚えるためのヒント
「verlegen」は「配置する」という意味もあります。本の内容をページに「配置する」場所が「Verlag」だと覚えましょう。