erfolglos
訳
成功しない, 無駄な, 実りのない
例文
Nach einem erfolglosen Versuch gab er auf.
一度失敗した後、彼は諦めました。
Die Suche blieb leider erfolglos.
残念ながら捜索は実を結びませんでした。
文法パターン
述語として: ...は成功しない Die Mission war erfolglos.
名詞の前に: 成功しない... Ein erfolgloser Künstler.
類似語
Synonyms: vergeblich, fruchtlos, umsonst; Antonyms: erfolgreich, siegreich
語源
Erfolg (成功) + 接尾辞 -los (-のない)。文字通り「成功がない」という意味です。
覚えるためのヒント
「Erfolg (成功)」に「los (ない)」が付くと「成功しない」になる、と覚えやすい単語です。