Nomen

der Gefallene

戦死者, 殉職者

Sie ehrten die Gefallenen des Krieges.

彼らは戦争の戦死者たちに敬意を表した。

Ein Denkmal für die Gefallenen wurde errichtet.

戦死者のための記念碑が建てられた。

((als Nomen)) 戦死者。Sie gedachten der Gefallenen.

Synonyme: der Kriegstote, das Opfer; Antonyme: der Überlebende

動詞「fallen」(倒れる、落ちる)の過去分詞「gefallen」が名詞化したものです。「倒れた者」が直訳です。

戦場で「倒れた」兵士、つまり戦死者をイメージすると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。