der Gefallene
Tradução
o soldado caído, o morto em combate
Exemplos
Sie ehrten die Gefallenen des Krieges.
Eles honraram os que caíram na guerra.
Ein Denkmal für die Gefallenen wurde errichtet.
Um monumento para os mortos em combate foi erguido.
Padrões Gramaticais
((como substantivo)) o caído. Eles homenagearam os caídos. (Sie gedachten der Gefallenen.)
Palavras Similares
Sinônimos: der Kriegstote (o morto na guerra), das Opfer (a vítima); Antônimos: der Überlebende (o sobrevivente)
Etimologia
Adjetivo substantivado de 'gefallen', particípio passado de 'fallen' (cair). Literalmente 'aquele que caiu'.
Dicas de Memorização
Pense em um soldado que 'caiu' em batalha. É o equivalente direto em português.