schaukeln
訳
揺れる, 揺らす, ブランコに乗る
例文
Das Kind schaukelt gern im Garten.
その子は庭でブランコに乗るのが好きです。
Das Boot schaukelte auf den Wellen.
ボートは波に揺れていました。
文法パターン
((Subjekt)) schaukelt (主語が揺れる) Das Boot schaukelte auf den Wellen.
((Subjekt)) schaukelt ((auf+3)) (…3の上で揺れる) Das Kind schaukelt auf der Schaukel.
類似語
類義語: wiegen (揺り動かす), pendeln (振り子のように揺れる)
語源
中高ドイツ語の「schuckeln」(前後に動かす)に由来します。
覚えるためのヒント
「Schaukel」(ブランコ)という名詞と動詞「schaukeln」は形が似ているので、セットで覚えましょう。