gestaltend
訳
形成的な, 創造的な, 形作る
例文
Er hat eine gestaltende Rolle im Projekt.
彼はプロジェクトで形成的な役割を担っている。
Sie griff gestaltend in die Diskussion ein.
彼女は議論に創造的に介入した。
文法パターン
((attributiv)) 形成的な Er hat eine gestaltende Funktion.
((adverbial)) 創造的に eingreifen Sie griff gestaltend in den Prozess ein.
類似語
Synonyme: formend, schöpferisch, kreativ; Antonyme: passiv, rezeptiv
語源
動詞 gestalten (形作る) の現在分詞です。Gestalt (形、姿) に由来します。-end は現在分詞の接尾辞です。
覚えるためのヒント
粘土を「形作っている」(gestaltend) 芸術家を想像してください。その行動は進行中です。