schüchtern
訳
内気な, 恥ずかしがり屋の, 臆病な
例文
Das Kind ist sehr schüchtern.
その子はとても内気だ。
Er gab eine schüchterne Antwort.
彼は臆病な返事をした。
文法パターン
sein + schüchtern 内気である Das Kind ist sehr schüchtern.
schüchtern + Nomen 内気な(名詞) Er gab eine schüchterne Antwort.
類似語
Synonyme: scheu, zurückhaltend; Antonyme: selbstbewusst, offen
語源
中高ドイツ語の「schüchtern」(怖がらせる)に由来し、「scheu」(臆病な)と関連がある。
覚えるためのヒント
シャイな人が他人から身を隠すために「シャッター」を下ろす様子を想像してみてください。