untergetaucht
訳
潜伏した, 姿を消した, 潜水した
例文
Der Spion ist in der Stadt untergetaucht.
そのスパイは街に潜伏した。
Das U-Boot ist schnell untergetaucht.
その潜水艦は素早く潜水した。
文法パターン
sein + untergetaucht ～は潜伏している／潜水している Er ist seit Wochen untergetaucht.
類似語
類義語: versteckt, verschwunden; 反意語: aufgetaucht
語源
「unter」（下に）+「getaucht」（tauchen「潜る」の過去分詞）。文字通り「下に潜った」状態を意味します。
覚えるためのヒント
Uボート（Unterseeboot）が水面下に潜って（untertauchen）見えなくなる様子を想像してください。その状態が「untergetaucht」です。