verlauten
訳
発表される, 伝えられる, 公になる
例文
Es verlautet, dass er zurücktritt.
彼が辞任するという噂です。
Er ließ verlauten, dass er nicht kommt.
彼は来ないと伝えさせた。
文法パターン
es verlautet, dass ... …ということが伝えられている Es verlautet, dass er zurücktritt.
((etwas)) verlauten lassen ((何か))を公表する Er ließ verlauten, dass er nicht kommt.
類似語
Synonyme: bekannt geben, verkünden, mitteilen
語源
接頭辞「ver-」+「lauten」（鳴る、聞こえる）。外に「聞こえるようにする」というイメージです。
覚えるためのヒント
「laut」（音）が「ver-」（外へ）広がる様子を想像してください。情報が公になる感じです。