ein|nehmen
訳
服用する, 得る, 占める, 取る
例文
Sie müssen diese Tablette einnehmen.
あなたはこの錠剤を服用しなければなりません。
Das Geschäft nimmt viel Geld ein.
その店は多くのお金を稼いでいる。
Dieser Tisch nimmt zu viel Platz ein.
このテーブルは場所を取りすぎます。
Die Armee nahm die Stadt ein.
軍は都市を占領した。
文法パターン
((et4)) einnehmen (薬・食事4を)摂取する Man muss die Medizin dreimal täglich einnehmen.
((et4)) einnehmen (お金4を)稼ぐ，得る Das Unternehmen nimmt Millionen ein.
((et4)) einnehmen (場所・地位4を)占める Das Sofa nimmt den ganzen Raum ein.
類似語
類義語: (薬) schlucken, (金) verdienen, (場所) besetzen
語源
「ein-」（中に）+「nehmen」（取る）。文字通り「中に取る」という意味です。
覚えるためのヒント
薬、お金、場所などを「体や自分の領域の中に取る」イメージで覚えると、様々な意味を理解しやすいです。