Verb

ein|nehmen

tomar (remédio), arrecadar (dinheiro), ocupar (espaço), conquistar

Sie müssen diese Tablette einnehmen.

Você tem que tomar este comprimido.

Das Geschäft nimmt viel Geld ein.

O negócio arrecada muito dinheiro.

Dieser Tisch nimmt zu viel Platz ein.

Esta mesa ocupa muito espaço.

Die Armee nahm die Stadt ein.

O exército conquistou a cidade.

((algo)) einnehmen tomar (remédio, refeição) Você deve tomar o remédio três vezes ao dia.

((algo)) einnehmen arrecadar (dinheiro) A empresa arrecada milhões.

((algo)) einnehmen ocupar (espaço, posição) O sofá ocupa a sala inteira.

Sinônimos: (remédio) schlucken, (dinheiro) verdienen, (espaço) besetzen

'ein-' (para dentro) + 'nehmen' (pegar, tomar). Literalmente 'tomar para dentro'.

Imagine 'tomar para dentro' um remédio, dinheiro ou uma cidade. O prefixo 'ein-' sugere uma ação para dentro.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.