Verb

ein|nehmen

복용하다, 벌다, 차지하다, 점령하다

Sie müssen diese Tablette einnehmen.

이 알약을 복용해야 합니다.

Das Geschäft nimmt viel Geld ein.

그 가게는 많은 돈을 법니다.

Dieser Tisch nimmt zu viel Platz ein.

이 테이블은 너무 많은 공간을 차지합니다.

Die Armee nahm die Stadt ein.

군대가 그 도시를 점령했습니다.

((et4)) einnehmen (약, 식사) 복용하다/먹다 약을 하루에 세 번 복용해야 합니다.

((et4)) einnehmen (돈) 벌다 그 회사는 수백만 달러를 법니다.

((et4)) einnehmen (공간, 직위) 차지하다 소파가 방 전체를 차지합니다.

동의어: (약) schlucken, (돈) verdienen, (장소) besetzen

'ein-'(안으로) + 'nehmen'(가지다). 문자 그대로 '안으로 가져오다'라는 뜻입니다.

약, 돈, 영토 등을 '안으로 가져오는' 이미지를 생각하세요. 접두사 'ein-'은 안쪽으로의 행동을 암시합니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.