verweigern
訳
拒否する, 拒む, 与えない
例文
Er verweigerte die Aussage.
彼は証言を拒否した。
Man hat ihm die Einreise verweigert.
彼は入国を拒否された。
文法パターン
((et4)) verweigern …4を拒否する Er verweigerte die Aussage.
((j-m)) ((et4)) verweigern 人3に…4を拒否する Man hat ihm die Einreise verweigert.
類似語
Synonyme: ablehnen, abschlagen; Antonyme: genehmigen, gewähren
語源
接頭辞「ver-」（否定、反対）＋「weigern」（拒む）。「weigern」自体が「拒否する」という意味を持ち、「ver-」がそれを強調しています。
覚えるためのヒント
「ver-」はしばしば否定的な意味を持ちます。「weigern」は英語の「waive」に少し似ています。何かを強く「waive」（放棄）する、つまり拒否すると覚えましょう。