vollumfänglich
訳
包括的な, 全面的な, 完全に
例文
Wir haben Sie vollumfänglich informiert.
私たちはあなたに全面的に情報を提供しました。
Der Schaden wird vollumfänglich ersetzt.
損害は全額補償されます。
文法パターン
(副詞的に) 動詞を修飾する Wir haben Sie vollumfänglich informiert。
(限定的に) 名詞の前に置く eine vollumfängliche Untersuchung
類似語
類義語: umfassend, komplett, gänzlich; 反意語: teilweise, unvollständig
語源
「voll」（完全な）+「Umfang」（範囲）+「-lich」（形容詞語尾）から。「完全に範囲を覆う」という意味。
覚えるためのヒント
すべてを「完全に」「囲む」円を想像してください。あらゆる側面をカバーする様子を表します。